التناص مع القرآن في شعر ابن سهل الأندلسي )قصة موسى عليه السلام أنموذجا( - –
الملخص
ملخص البحث. يهدف هذا البحث إلى تحليل التناص المستوحى من قصة موسى عليه السلام في ديوان ابن - -
سهل الأندلسي الذي كان يهوديا ثم أسلم؛ وذلك من خلال تحليل النماذج المستوحاة من قصة موسى عليه –
السلام التي تمثلها الشاعر بكل تفاصيلها في ديوانه، وأعاد صياغة ما استوحاه منها صياغة جديدة تعبر عن -
مشاعره وراؤه، وهذا يكشف عن حسن الاستدعاء والتوظيف الفني للنص القرآني.
ورصدت في البحث بعض المواضع التي لم يحسن فيها الشاعر توظيف ما استمده من القرآن الكريم،
بتوظيفه في سياقات لا تليق بالنص الديني.
وتضمن البحث حديثا عن التناص مفهومه، وأبرز الآليات التي استعان بها الشاعر؛ لتوظيف ما استلهمه
من النص القرآني في شعره، وتحليل النماذج الدالة على ذلك، وبيان القيمة الفنية المترتبة على استحضار النص
القرآني.
الكلمات المفتاحية:
التناص: التفاعل المقصود بين النصوص.
الإذابة والامتصاص: اكتفاء الشاعر بذكر ومضات سريعة تحيل إلى النص الذي استمد منه ألفاظه أو
معانيه، وصوره.
التعلق النصي: اتكاء الشاعر اتكاء كبيرا، ومباشرا على نص سابق له.